La lealtà di Kyrin è messa a dura prova quando Erianah fa un patto per liberare la dimensione dal Re di Valhara e dalla sua famiglia. I tentativi incessanti di Kyrin di creare una pozione che apra un portale le si rivoltano contro e la pazienza di Sithias arriva al limite.
