Il libro finale della serie Heku porta un po’ di pace tra le fazioni e dentro il palazzo. Chevalier ed Emily si sono riconciliati e hanno stretto un patto non scritto che andrà a favore non solo della loro famiglia ma di tutti gli Equites. Le cose sembrano andare bene finché qualcuno comincia ad aggredire le donne nella vicina città mortale.
A causa di una disputa su alcune proprietà in Europa, gli Equites e gli Encala si trovano nuovamente ai ferri corti. Il consiglio degli Encala si intromette nell’amicizia tra Emily e Andrew, scavando un ulteriore solco tra lei e la loro fazione.
Allen, Megara e Alexis si assumono il compito di risolvere un problema familiare, sperando così di mantenere intatti i buoni rapporti tra Chevalier ed Emily ma la loro iniziativa potrebbe causare un danno irreparabile al loro già precario rapport con la loro madre.
