Adrian Velba e sua madre stanno dando la caccia a Richard Aldana, che dopo la vittoria al torneo è scappato a bordo di qualcosa di mai visto prima... una motocicletta! Dovranno affrontare una banda di balordi vigilantes, alloggiare in una casa di piacere in rovina, difendersi in un tribunale dove le arringhe si tengono a suon di mosse di arti marziali, nel terzo, roboante capitolo della saga (in sei parti) creata da Balak, Sanlaville e dalla star internazionale Bastien Vivès. Imperdibile!
