Lince Smith e Iris Lucas vuelven en un nuevo caso. En esta ocasión, un joven ha sido asesinado junto a un conocido restaurante en Málaga. Lince está convencido de que El Mago ha vuelto actuar, pero tendrá que convencer a Iris y Fran de su existencia.
El Universo Quinox sigue creciendo se acerca más y más a su inevitable final.
