После триумфальной победы над машинами, которые поработили человечество в Империи, начинается период великих потрясений. В результате этих событий нарушается межгалактическая транспортная связь. Норма Ценва, открывшая способность человека трансформироваться с помощью пряности, начинает подготавливать навигаторов – людей, способных межзвездно проводить маршруты и сгибать пространство.
