Os habitantes de Vitoria, uma das mais belas cidades do País Basco, estão apaixonados por um romance misterioso, escrito sob pseudónimo e intitulado Os Senhores do Tempo. É uma obra macabra, que narra uma série de crimes hediondos passados na Idade Média… Acontece que os crimes narrados nas páginas do livro começam a ser replicados na vida real. E Kraken, o célebre profiler e inspetor da polícia, não tem mãos a medir: há uma morte por envenenamento provocada pela “mosca espanhola” (o nome dado ao Viagra medieval).