No segundo volume das Crônicas do Mundo Emerso, o exército do Tirano avança e domina cada vez mais as Terras Livres. O fim parece próximo e a derrota inevitável. Senar decide partir sozinho em busca do Mundo Submerso, um continente submarino fundado por um povo que, cansado de lutar, deixou suas terras para viver no mar. Ele precisa da ajuda militar dos habitantes na luta contra o Tirano. Para isso, o jovem mago tem que superar o único acesso conhecido ao reino perdido: um imenso redemoinho, capaz de engolir qualquer coisa, localizado no meio do Oceano.
