excerto: depois de estudar os portugueses e as portuguesas com frequentes visitas celebradas por “menus” econômicos e risos de ironia larga, a sra. rattazzi concebeu das suas impressões viris e másculas um livro que deu à luz em janeiro, e denominou portugal à vol d'oiseau. portugais et portugaises.