¿Qué sentimientos se desbordarán primero...? “Si no me ha molestado... es porque lo has hecho tú.” Yanagi sigue sufriendo por la distancia que siente entre él y Kujô, que le ve como a un amigo... ¡hasta que un día, ebrio, le hace algo impensable! Reuniones de antiguos alumnos, celebraciones de cumpleaños, convivencias de verano... ¡las divertidas vacaciones de verano despiertan los impulsos latentes en Yanagi y Sôma, que se ven envueltos en un emocionante incidente tras otro!