Una historia paralela, verdadero tema de la novela, es la relación del duque de Saboya con su hermano de leche y escudero Reinaldo, quien por su fuerza descomunal es apodado “rompehierro” y con su paje, León, a quien había salvado la vida y quien guarda un secreto que solo ellos conocen y que esta relacionado con el origen de una ponderosa familia caída en desgracia. León cuida con esmero de su amo y tiembla ante la posibilidad de una alianza matrimonial, cuestión que pudiera estar relaciona con su secreto.
